Примеры этикеток моторного масла

Итак, после внимательного изучения глав 5 и 6, рассмотрим примеры, как читать некоторые обозначена на этикетках реальных моторных масел, предлагаемых к продаже.

Пример 1

На этикетке указано:

SAE 10W-40, API SJ/CF(EC), ACEA АЗ-02/ВЗ-98 вып. 2

Обозначение вязкостно-температурных свойств SAE (подробности — в главе 5) говорит о том, что моторное масло всесезонное (зимний класс — SAE-10W, летний — SAE-40), допустимый температурный диапазон (см. рис. 2) — приблизительно от -20"С до +35°С.

Согласно американской классификации АР! (подробности — в главе 6), обозначение SJ/CF указывает на следующее назначение данного масла: оно предназначено в первую очередь для бензиновых двигателей легковых автомобилей, выпущенных до 2001 года, а также может быть использовано и в дизелях, включая турбодизели, работающие на топливе как с обычным, так и с повышенным содержанием серы.

Обозначение (ЕС) указывает на энергосберегающие свойства масла.

Согласно европейской классификации АСЕА (подробности — в главе 6), обозначение АЗ-02/ВЗ-98 вып. 2 указывает на следующее назначение данного масла: оно предназначено как для бензиновых двигателей, так и для дизелей легковых автомобилей, работающих в тяжелых условиях (динамичный стиль вождения, высокие скорости, езда в условиях городских «пробок»).

Пример 2

На этикетке указано:

SAE 30, API CF-4, АСЕА В4-02

Обозначение вязкостно-температурных свойств SAE (подробности — в главе 5) говорит о том, что моторное масло летнее (класс — SAE-30), допустимый температурный диапазон (см. рис, 2) — приблизительно от 0°С до +40 'С.

Согласно американской классификации API (подробности — в главе 6), обозначение CF-4 указывает на следующее назначение данного масла: оно предназначено исключительно для четырехтактных дизелей грузовых автомобилей, оснащенных турбонаддувом, выпущенных в 90-х годах. Однако, как было уже упомянуто в главе 6, в американской классификации API нет отдельного класса масел, предназначенных для дизелей легковых автомобилей, поэтому вполне возможно использовать данное масло и для них. Более подробно об этом скажет европейская классификация АСЕА.

Согласно европейской классификации АСЕА (подробности — в главе 6), обозначение В4-02 указывает на следующее назначение данного масла: оно предназначено для дизелей легковых автомобилей с непосредственным впрыском топлива (с неразделенной камерой сгорания).